cut a huge gash in the side: 側面{そくめん}に大きな割れ目を作る side gash angle: side gash angle 側刃ギャッシュ角[機械]〈98確B0172:フライス用語〉; 横溝角[機械] gash: gash n. (長くて深い)切り傷. 【動詞+】 A piece of glass made a gash in my leg. ガラス片で脚に切り傷ができた. 【形容詞 名詞+】 get a deep gash in the leg 脚に深手を負う The knife made a nasty gash in her cheek. ナイフでほおにcut a gash: 溝[深い傷]をつける The iceberg cut a big gash in the ship's hull. 氷河は船体に大きな深い傷をつけた。 end gash: end gash ギャッシュ[機械]〈98確B0172:フライス用語〉 gash angle: gash angle 溝角[機械] gash depth: gash depth 溝の深さ[機械]〈96確B0174:歯切工具用語〉 gash fracture: gash fracture 裂傷断裂[地球] gash greaser: 自慰をする女 gash hound: 〈米俗〉漁色家{ぎょしょく か} gash lead: gash lead 溝のリード[機械]〈96確B0174:歯切工具用語〉; リード[機械]〈98確B0172:フライス用語〉 gash vein: gash vein 裂傷脈[地球] gash-vein: gash-vein 裂傷脈[金属] helical gash: helical gash ねじれ溝[機械]〈96確B0174:歯切工具用語〉 serration gash: serration gash セレーションの溝[機械]〈96確B0174:歯切工具用語〉